Администратор |
|
Зарегистрирован: 24 фев 2012, 14:57 Сообщений: 46682 Откуда: Армения, Ереван
|
Примечания
1. Matthew of Edessa. Armenia and the Crusades: tenth to twelfth centuries: the Chronicle of Mathew of Edessa / trans. A.E. Dostourian. Lanham [etc.]: University Press of America, 1993. Р. 194.
2. Ibn al-Athir. Extrait de la chronique intitulee Kamel-Altevarykh par Ibn Alatyr // RHC Or. Paris: Imprimerie nationale, 1872. T. I. P. 203.
3. Литвинов Г.М. Просопография первых эмиров Данишмендов. 2012. URL: http://deusvult.ru/106-prosopografiya-p ... endov.html (дата обращения: 13.07.2014).
4. Abou'l-Feda. Resume de l'histoire des croisades tire des Annales d'Abou'l-Feda //RHC Or. Paris: Imprimerie nationale, 1872. T. I. P. 5.
5. Uzunçarşili, Hakki Ismail. Kitabeler I. Istanbul: 1345. S. 70; Mordtmann A.D. Die Dynastie der Danischmende // ZDMG. Leipzig: 1876. Bd. XXX. P. 468, 472, 473; Yinanç, Mükrimin Halil. Türkiye Tarihi: Selçuklular Devri. Istanbul: Bürhaneddin Matbaasi, 1944. T. 1. P. 90, 92.
6. Ibid. P. 96.
7. Ibid. P. 97, 98.
8. Ibid. P. 97; Никита Хониат. История, начинающаяся с царствования Иоанна Комнина / пер. В.И. Долоцкий. СПб.: Трусов, 1860. Т. I. C. 25.
9. Yinanç. Op. cit. P. 96, 97.
10. Ibid. P. 96.
11. Ходжаниязов Т. Денежное обращение в государстве Великих Сельджуков (По данным нумизматики). Ашхабад: Ылым, 1977.С. 43.
12. Cahen C. La Premiere penetration turque en Asie Mineure (seconde moitie du XI siecle) // Byz, 1948. T. 18. P. 59, 60.
13. Melikoff I. La geste de Melik Danişmend. Etude critique du Danişmendname. T. I-II. Paris: Librairie Adrien-Maisonneuve, 1960. P. 73.
14. Yinanç. Op. cit. P. 90, 91, 94.
15. Michel le Syrien. Chronique / trans. J.-B. Chabot. Paris: Ernest Leroux, 1905. Т. III. P. 192.
16. Matthew of Edessa. Op. cit. P. 176.
17. Гарбузова В.С. Сказание о Мелике Данишменде: Историко-филологическое исследование / АН СССР. Институт востоковедения. М.: ИВЛ, 1959. С. 72.
18. Melikoff I. Op. cit. P. 45.
19. Никита Хониат. Указ. соч. С. 43; Yinanç. Op. cit. P. 97.
20. Ibid. P. 100, 101.
21. Michael the Syrian. The Chronicle of Michael the Great, patriarch of the Syrians / trans. R. Bedrosian. Long Branch: 2013. P. 398.
22. Вардан Аревелци. Всеобщая история Вардана Великого / пер. Н. Эмин. М., 1861. С. 119, 120.
23. Литвинов Г.М. Туркмены на Ближнем Востоке (XI в.). 2013. URL: http://deusvult.ru/113-turkmeny-na-bliz ... -xi-v.html (дата обращения: 13.07.2014).
24. Вардан Аревелци. Указ. соч. С. 141.
25. Должность «данишменд» фиксируется с XIV века. См.: Гордлевский В.А. Государство Сельджукидов Малой Азии. М.: АН, 1941. С. 27; Yinanç. Op. cit. P. 95, 96.
26. Бартольд В.В. Ответ Е.Г. Груму-Грижмайло // Работы по истории и филологии тюркских и монгольских народов. М.: ИВЛРАН, 2002. С. 344.
27. Не исключена смешанная тюркско-иранская этимология слова от старотурецкого taniş (daniş) - «знать; консультировать; обсуждать» и староперсидского суффикса -mand «подобный; похожий». Все слова, образуемые основой, относятся к категории права, научной и социальной сферы. См.: An etymological dictionary of pre-thirteenth-century Turkish / ed. G. Clauson. Oxford: Clarendon Press, 1972. P. 331, 514, 516, 526, xlii.
28. Бартольд В.В. Ученые мусульманского «ренессанса» // Работы по истории ислама и Арабского халифата. М.: ИВЛ РАН, 2002. С. 622, 623; Гордлевский В.А. Указ. соч. С. 27; Abou'l-Feda. Op. cit. P. 5.
29. Мец А. Мусульманский Ренессанс. М.: Наука, 1973. С. 162, 173.
30. Gimaret D. Mu’tazila // EI. V. VII. P. 785; Bausani A. Religion in the Seljuk period // The Cambridge history of Iran / ed. J.A. Boyle. Cambridge: Cambridge University Press, 1968. V. 5. P. 293; Бартольд В.В. Двенадцать лекций по истории по истории турецких народов Средней Азии // Работы по истории и филологии тюркских и монгольских народов. М.: ИВЛ РАН, 2002. С. 119, 120; Буниятов З.М. Государство Хорезмшахов-Ануштегинидов (1097-1231). М.: Наука, 1986. С. 164.
31. Мец А. Указ. соч. С. 175.
32. Бируни, Абу-р-Рейхан Мухаммед ибн Ахмед ал-. Ал-асар ал-бакыя ан ал-курун ал-халия // Материалы по истории туркмен и Туркмении, VII-XV вв. Арабские и персидские источники. М.: Л.: АН, 1939. Т. I. С. 31.
33. Бартольд В.В. Ученые мусульманского «ренессанса». С. 622, 623.
34. Бейхаки, Абу-л-Фазл. История Масуда (1030-1041) / пер. А.К. Арендс. М.: Наука, 1969. С. 599-602. Переводчик перевел danişmand как «ученый». В других изданиях понятие не переводилось. Например, см.: Beyhaki. Tarih-i Beyhaki / neşr. Ali Ekber Feyyaz. Tahran: 1371. V. II. S. 641. Были попытки связать бухарского данишменда с Ахмадом Тайлу, см.: Turan, Osman. Selçuklular Zamanında Türkiye Tarihi. Istanbul: Baskı, 1984. V. II. S. 104; Togan, Zeki Velidi. Umumi Türk tarihine giriş. Istanbul: Enderun, 1981. P. 197.
35. О мутазилизме у Данишмендов см.: Bayram, Mikail. Danişmend Oğulları’nın Dini ve Milli Siyaseti // SÜTAD. Konya: 2005. Sayı. 18. S. 135, 136.
36. Мец А. Указ. соч. С. 175, 176.
37. Melikoff I. Ghazi // EI. V. II. P. 1043-1045; Zachariadou E. Udj // EI. V. X. P. 777.
38. Köprülü, Mehmed Fuad. Islam in Anatolia after the Turkish invasion: Prolegomena / trans. G. Leiser. Salt Lake City: University of Utah Press, 1993. P. 6.
39. Melikoff I. La geste. P. 73.
40. Локализация области см.: Scylitzes. Ioannis Scylitzae Synopsis Historiarum // CFHB / rec. I. Thurn. Berolini: Novi Eboraci, 1973. P. 436; Canard M. Dwin / EI. T. II. P. 678.
41. Michel le Syrien. Op. cit. P. 357.
42. Wittek P. Deux chapitres de l'histoire des Turcs de Roum // Byz, 1936. T. 11. P. 29.
43. Абу'л-Асвар Шаддадид был мутакаллимом, т.е. подвергся мутазилитской пропаганде. См.: Minorsky V. New light on the Shaddadids of Ganja // Studies in Caucasian History. London : 1953. Р. 58.
44. Султан Авкаш = царь Абхаз. Баграт носил титул царя абхазов. См.: Melikoff I. La geste. P. 133, 136.
45. Scylitzes. Op. cit. P. 436.
46. Matthew of Edessa. Op. cit. P. 67, 68.
47. Юзбашян К.Н. Скилица о захвате Анийского царства в 1045 г. //ВВ, 1979 . Т. 40 . С. 76-91.
48. Летопись Картли / пер. Г.В. Цулая. Тбилиси: Мецниереба, 1982. С. 69; Scylitzes. Op. cit. P. 463; Аристакэс Ластиверци. Повествование вардапета Аристакэса Ластиверци / пер. К.Н. Юзбашян. М.: Наука, 1968. С. 86.
49. Там же. С. 87-96.
50. El-Azimi, Ebu Abdullah Muhammed. Azimi Tarihi / yay. A. Sevim. Ankara: TTK, 1988. S. 5; Летопись Картли. С. 70.
51. Там же; Scylitzes. Op. cit. P. 463, 464; Matthew of Edessa. Op. cit. P. 75.
52. Münedschim Baschi, Ahmed Dede. Cami al-duwal // Studies in Caucasian History / trans. V. Minorsky. London : 1953. P. 19.
53. Аристакэс Ластиверци. Указ. соч. С. 84, 85; Scylitzes. Op. cit. P. 474, 475.
54. Minorsky V. Op. cit. P. 64.
55. Yinanç. Op. cit. P. 45.
56. Ibn al-Athir. The Annals of the Seljuk Turks: Selections from al-Kamil fil-Tarikh / trans. D.S. Richards. London [etc.]: Routledge Curzon, 2002. P. 152.
57. Bayram. Op. cit. P. 135.
58. Гордлевский В.А. Указ. соч. С. 28.
59. О походах мусульман на христианские государства в этот период см.: Юзбашян К.Н. Армянские государства эпохи Багратидов и Византия IX-XI вв. М.: Наука, 1988. С. 224-226.
60. Scylitzes. Op. cit. P. 438, 439.
61. Садр ад-Дин, Али Ал-Хусайни. Ахбар ад-даулат ас-сельджукийа / пер. З.М. Буниятова. М.: ИВЛ, 1980. С. 50.
62. Ахмад отправился к султану в Азербайджан. У Ибн ал-Асира делегация туркмен прибыла в Маранд, у Садр ад-Дина - в Нахчаван. См.: Münedschim Baschi, Ahmed Dede. Cami al-duwal // ZDMG / trans. A.D. Mordtmann. Leipzig: 1876. Bd. XXX. P. 473; Ibn al-Athir. The Annals. P. 151; Садр ад-Дин. Указ. соч. С. 49.
63. Melikoff I. Danishmendids // EI. V. II. P. 110.
64. Летопись Картли. С. 318.
65. Там же. С. 313.
66. Der Nersessian S. Armenia and the Byzantine Empire: A brief study of Armenian art and civilization. Cambridge: Harvard University Press, 1945. P. 19.
67. О мифологизации в византийском обществе патронима Аршакид см.: Dedeyan G. Les Armeniens entre Grecs, Musulmans et Croises: etude sur les pouvoirs armeniens dans le Proche-Orient mediterraneen (1068-1150). Lisbonne: Gulbenkian, 2003. Vol. 1. P. 695, 696.
68. Патроним Аршакид присутствует в титуларе Аплгариба Арцруни (ок. 1065-1073), Григора Магистроса (ум. 1058), Пакуриана, магистра Карса Феодора (после 1064), Аспиета (нач. XII в.) в Киликии. См.: Seibt W. Άρσαχίδής / Aršakuni - Armenische Aristokraten in byzantinischen Diensten // JÖB, 1994. Bd. 44. P. 350-357; Анна Комнина. Алексиада / пер. Я.Н. Любарский. М: ИВЛ, 1965. С. 323. Жерар Дедеян отказывает патрикию Селевкии Аплгарибу в арцрунидском происхождении, и считает его племянником Григора Магистроса. См.: Dedeyan G. Op. cit. P. 44.
69. Seibt W. Op. cit. P. 350, 351.
70. Ibid. P. 1248, 1249; MacEvitt C. The Chronicle of Matthew of Edessa: apocalypse, the first crusade, and the Armenian Diaspora // DOP, 2007. Vol. 61. P. 164, 165.
71. Togan. Op. cit. P. 209, 210; Cahen C. Orient et Occident au temps des Croisades. Paris: Aubier, 1983. P. 65, 72; Zachariadou E. Op. cit. P. 777.
72. Это звание не имеет ничего общего с титулом, присваиваемым суверенному правителю халифом и султаном. Такой титул в государстве обычно Великих Сельджуков давался правителям областей, и в раннесельджукский период чести меликства, как правило, удостаивались только представители правящего дома. См.: Бартольд В.В. Халиф и султан // Работы по истории ислама и Арабского халифата. М.: ИВЛ РАН, 2002. С. 30, 31; Ходжаниязов Т. Указ. соч. С. 22. О неофициальном статусе «мелик» у Данишмендов до 1134 года см.: Oikonomides N. Les Danishmendides, entre Byzance, Bagdad et le sultanat d'Iconium // Revue numismatique. 1983. V. 6. № 25. P. 201. О статусе «мелик» у туркменсм.: Агаджанов С.Г. Очерки истории огузов и туркмен Средней Азии IX-XIII вв. Ашхабад: Ылым, 1969. C. 114; Гордлевский В.А. Указ. соч. С. 148.
_________________ Приходите в мой дом...
|
|